direção, roteiro, produção executiva
longa-metragem, documentário
produtoras: Latina Estudio, Artes & Bytes
(em produção)
PRÊMIOS E EVENTOS
PanLab Montagem – Laboratório de Montagem do Panorama Internacional Coisa de Cinema – Salvador – BA – setembro a dezembro 2024
Cine en Construcción FIC Gibara (Cuba) – agosto 2024 (Work In Progress)
LABEX Argentina – Primeira Menção Especial categoria desenvolvimento – agosto 2019
Sinopse
Em 1936, o imigrante russo Victor Andreieff deixou sua família no Brasil para cantar em um coro cossaco. Quando a viagem deu errado, ele escreveu uma carta pedindo dinheiro, ao que sua esposa respondeu: “da mesma maneira que foi, que volte”. Ele nunca voltou. “Daragaia Lida”, em russo, “Querida Lidia”, é a primeira linha da carta de Victor, bisavô da diretora, para sua bisavó. Sua tradução é o ponto de partida para uma investigação sobre a vida desconhecida que Victor levou após sua partida, bem como a de sua esposa e do restante da família que permaneceu no Brasil.
Equipe.
Produção – Latina Estudio e Artes & Bytes
Apoio – Fundación Universidad del Cine
Direção, roteiro – Laura Barile
Produção Executiva – Cao Quintas, Laura Barile
Direção de Fotografia – Natalia Fernández, Helena Wolfenson
Som Direto – Daniela Ale, Filipe Magalhães, Fernanda Kraide
Direção de Produção Argentina – Florencia Azorin
Pesquisa e Assistência de Produção Argentina – Ana Paula Reyes
Montagem – Manoel Hayne